로레타 드바인

메러디스는 셰퍼드를 받아주지 않고 셰퍼드는 두 여자 사이에서 고뇌한다. 그는 애디슨을 부른 웨버에게 복수하려고 웨버의 아내 아델을 병원으로 부른다. 과장 자리를 노리는 버크와 셰퍼드 사이의 기 싸움도 계속된다. 병원에는 교통사고를 당한 가족 세 명이 이송되어 온다. 간경화로 이식 대기자인 남자 환자는 상습적으로 아내를 폭행해 왔고, 살기 위해서는 18살 아들 스캇의 간을 이식받아야만 한다. 그러나 가정 폭력에 시달려 온 아들은 아버지를 살려야 할지 갈등하게 된다. 어릴 적 폭력적인 아버지를 집에서 쫓아낸 과거가 있는 알렉스는 스캇에게 솔직하게 자신의 이야기를 한다. 조지는 일하면서 계속 마주치는 올리비아와 어색한 대화를 나눈다. 아직 메러디스를 좋아하고 있는 조지는 결국 올리비아에게 마음을 받아줄 수 없다고 솔직히 말한다. 메러디스는 인형 머리 10개를 삼킨 환자를 맡게 된다. 메러디스는 환자를 보며 공허함에 대해 다시 생각하게 된다. 스캇은 결국 아버지에게 간을 이식해 주기로 결심한다. 서로에 대한 마음을 접지 못한 버크와 크리스티나는 마음을 숨긴 채 계속 어긋나기만 한다.

딜런이 죽은 충격으로 이지는 드레스를 입은 채 욕실 바닥에 누워있다. 한편, 병원에서는 림프절 페스트에 걸린 환자가 사망함으로 인해, 그 환자와 접촉한 모든 사람이 격리 조치 된다. 응급실에는 쓰레기통에서 발견된 미숙아가 오게 되고, 엄마로 추정되는 14살 소녀들이 나타난다. 리처드는 아내로부터 ‘헤어짐’을 예상하는 말을 듣게 되지만, 다른 사람들은 각자의 상황을 겪으면서 사랑하는 사람의 마음을 다시 한번 확인하는 시간을 갖게 된다. 시간이란 그렇게 상황과 사람마다 다른 해결책을 내놓는 것이다.

크리스티나는 인턴들이 눈에 안 차 계속 구박을 하고 렉시를 무시한다. 그 모습을 본 셰퍼드는 크리스티나의 자만심을 꺾어주고자 하는데, 나이 든 인턴 노먼을 맡게 된 메러디스는 엉뚱한 환자에게 사망 선고를 내려 경을 치르게 되고, 조지와의 일로 제 발 저린 이지는 캘리와 한판 붙을 각오를 한다. 자신의 감정을 배반하고 조지를 용서하려 했던 캘리는 환자의 죽음 앞에서 솔직한 자신의 감정을 깨닫게 된다.

남편 없이는 출산을 안 하겠다고 버티는 베일리 때문에 애디슨과 웨버는 고민에 빠진다. 잘못하면 아기를 사산할 수도 있는 위험이 닥치자 애디슨은 다른 병원 수술실을 빌려서라도 제왕절개를 하려고 한다. 그때 예상 밖의 일이 일어난다. 이제껏 무능하게 굴던 조지가 베일리를 설득하는 데에 성공한 것. 웨버는 폭탄이 있는 수술실이 산소 공급 원선 바로 위에 있다는 것을 알아내고 딜런에게 알린다. 산소 원선에 불이 옮겨붙으면 병원 전체가 날아갈 수도 있기 때문에 딜런과 메러디스, 버크는 위험을 무릅쓰고 환자를 다른 수술실로 옮긴다. 폭탄을 꺼내야 하는 순간, 겁에 질린 메러디스는 온몸이 굳어버린다. 하지만 이제껏 거칠게만 굴었던 딜런이 부드러운 말투로 메러디스를 달래고, 마침내 메러디스는 폭탄을 무사히 꺼내서 딜런에게 건넨다. 메러디스는 폭탄을 들고 방을 나간 딜런에게 고맙다는 말이라도 하고 싶어 따라 나가지만 수술실 문을 나서는 순간 폭탄이 폭발하여 딜런이 죽는다. 메러디스는 딜런의 시신 파편을 온몸에 뒤집어쓴 채 그 자리에 쓰러진다. 그날 밤 메러디스의 집에 셰퍼드가 찾아온다. 그녀의 안부가 궁금했던 것이다. 메러디스는 셰퍼드에게 마지막 키스가 언제였는지 기억나냐고 묻고, 셰퍼드는 가슴이 아릴 만큼 자세한 것까지 기억하며 그들이 했던 마지막 키스를 말한다.

크리스티나와 버크의 결혼 당일, 레이너산의 조난자 4명 중 3명만 구조되었다가, 죽은 줄 알았던 마지막 조난자가 구조되어 실려 온다. 머리에 도끼가 박힌 채 실려 온 조난자에 대한 의문은 커져만 간다. 조지는 이지와 하룻밤을 보낸 후 결혼 생활을 유지하기 위해 머시 웨스트 병원으로 옮길 생각을 하고, 아내인 캘리는 아기를 가질 생각에 들떠있다. 데릭은 자신에게 무심한 듯한 메러디스에게 섭섭함을 느끼고 둘의 갈등이 커져가고 있다. 한편 결혼식 당일 손에 적어 두었던 혼인 서약이 수술 때문에 모두 지워진 것을 보고 크리스티나는 흥분하기 시작하는데…