로버트 마피아

소방관이 사망하는 사건이 일어나자, 콜슨과 쉴드 요원들은 범인을 추적하기 시작한다.

농구 경기에서 엄청난 하프 코트 슛이 나온 직후, 경기를 관람하던 한 팬이 독에 중독되어 사망하는 사건이 발생한다. CSI 팀은 이 사건을 조사하기 시작하고, 그러던 도중 택시 연쇄 살인범이 범행을 재개했다는 소식이 들려온다.

잭은 테러범으로 위장하고 테러범들은 잭에게 쇼핑몰에서 가스 유출을 해달라 한다. 대통령은 작전을 승인하지만 무고한 희생 때문에 잭은 명령을 거부하고 나머지 가스들를 찾으려 한다.

잭은 CTU로 복귀 명령을 받지만 그는 다른 증거들을 쫓는다. 센톡스 수색 가능한 드라이브를 손에 넣은 잭은 계속 그들을 쫓는다. 테러범은 수바로프 대통령의 차량 동선을 요구한다.

대통령은 테러범과 도운 커밍스를 추궁하고 신경가스를 찾을 방법을 모색한다. 러시아가 아니라 미국이 위험해 처한 걸 알고 로건은 잭을 CTU에 복직시키고 전권을 준다.

페이지는 좋아하는 남자애에게 데이트 신청을 받아 기뻐하고 뤼크도 아빠처럼 기뻐한다. 케빈과 스카티는 올리비아를 정식으로 입양하게 되고, 세라와 노라는 키티의 집에 깜짝 방문한다.