로버트 맘마나

티백은 새 직장에 온 첫날부터 의혹을 일으키지만 티백은 이에 굴하지 않는다. 한편 다음 데이터 카드를 얻기 위해 마이클과 일행은 경찰 행사에 몰래 들어가기로 한다. 그들은 계획을 실행시키지만 문제에 봉착한다.

셜록과 왓슨은 경찰관 살해 사건을 조사하기 위해 뉴욕 경찰청과 팀을 이루고, 셜록은 음주 중독자 모임에서 사건에 대한 진술을 게시한 블로거를 찾는다.

미카엘라는 과도한 배상금을 청구받은 의뢰인이 배상금을 한 푼도 내지 않도록 만들겠다고 자신만만하다. 하지만 재판이 시작되고 형량 협의는 미카엘라의 예상대로 흘러가지 않는다. 한편, 코너는 헥터와 마라솔을 도와준다.