로셸 아이테스

르넷은 대학생의 나이에도 독립심이라고는 찾아볼 수 없는 아들 둘을 집에서 내보내기로 결심한다. 한편, 고향으로 여행을 가는 가브리엘은 기쁘지가 않다.

폴 영은 베스와 함께 복수를 목적으로 오두막으로 여행을 떠난다. 한편, 키이스의 과거 연인을 만난 브리는 놀라운 사실을 알게 되고, 충격에 휩싸인다.

프랭크가 계속해서 가족사진을 찍자고 조르자, 르넷은 결국 허락한다. 하지만, 사진 촬영 중, 프랭크가 사망한다.

존스는 회사의 불법 행위를 알리려다 목숨에 위협을 받는 친구를 구하기 위해 사적으로 사건 해결에 나선다. 한편 사라는 닐과 모지의 보물 캠을 발견한다.

소셜 미디어에 많은 개인정보를 올린 여학생이 살해당하는 사건이 발생한다. 비슷한 사건이 계속 발생하자, 범인에게 미러맨이라는 별명이 붙어 그와 관련된 도시 괴담이 돌기 시작한다.

모건의 연인인 사바나가 임신한 상태로 누군가의 총에 맞는 사태가 발생한다. 사바나는 긴급 수술에 들어가고, 그때 총격 사건의 배후인 몬텔로의 아버지, 채즈에게서 전화가 걸려 온다.