로테 베르빅

페기는 로스앤젤레스로 향해 아이소다인 에너지와 관련된 기이한 살인 사건의 조사를 돕는다. 그곳에서 페기는 낯익은 이들과 재회한다.

살인 사건 수사에 매달리면 매달릴수록, 카터는 자기 자신뿐만 아니라 주변 사람들까지 큰 위험에 빠질지도 모른다는 것을 깨닫는다.

카터는 혼자서는 윌크스 박사를 구할 수 없다는 사실을 깨닫고 의외의 인물에게 도움을 청하기로 한다. 한편, 프로스트는 제로 물질을 통제할 방법을 찾아 나선다.

카터가 구출 작전을 세우는 동안 프로스트는 더욱더 강력한 어둠의 힘을 쫓는다. 한편, 자비스는 더 이상 지킬 수 없는 약속은 하지 않기로 결심한다.

휘트니 프로스트는 폭발에 의해 방출된 물질인 제로 메터를 흡수한다. 살아 돌아올 수 없는 임무를 맡은 페기는 하워드 스타크가 제로 메터 제거해 주기를 기대한다.

프로스트의 손아귀에서 윌크스 박사를 구하기 위해, 카터가 위험천만한 계획을 실행에 옮기는 사이, 톰슨은 예상치 못한 행동을 한다.