셀마는 로버트 와그너가 내레이션을 넣은 영상을 보고 자신이 갱년기라는 것을 알게 된다. 자신이 이제 영영 아이를 낳을 수 없으리라는 것을 깨달은 셀마는 중국으로 가서 아이를 입양하기로 결정한다.
수지맞는 계약을 확보한 교수는 플래닛 익스프레스호를 개선하고, 벤더를 흥분시키는 음성 안내를 탑재한다. 벤더는 여기에 너무 빠져든 나머지 웃음소리를 듣기 위해 조종 장치를 간지럽히고, 이에 우주선이 오작동한다. 우주선과 로봇은 빠르게 연인이 된다. 그러나 금방 싫증이 난 벤더는 최악의 타이밍에 “그냥 친구로 지내자”는 말을 꺼낸다. 하지만 "2001 스페이스 오디세이"의 할처럼 우주선도 나름의 계획이 있다.
두 요원은 중국 이민자를 죽여 내부 장기를 확보해 암시장에 파는 운명의 도박을 밝힌다.
프라이는 인터넷에서 여배우 루시 리우의 불법 복제품을 내려받고, 둘은 불꽃 튀는 연애를 펼친다. 하지만 실제 루시 리우는 웹사이트 “키드냅스터”에 인질로 잡혀 있고, 구출이 필요하다. 사악한 루시 로봇 군대가 길을 가로막고 있다.
찰리의 생일 파티에 초대받은 베티는 치아 교정 전문의에게 같이 가달라고 한다. 클레어는 대니얼이 화를 내자 충격을 받고 몰래 외국으로 떠날 계획을 세운다. 한편, 콘스턴스는 이그나시오의 발목에 추적장치까지 달고 본격적으로 스토킹을 시작한다.
