루이스 롬바디

정직된 보비 대신 침니가 임시 팀장을 맡게 되고 팀원들은 침니의 행태에 불만을 품는다. 한편, 매디는 상황실에서의 미래에 대해 고민한다.

베티는 자신을 짜증 나게 하면서도 흥미를 유발하는 모드의 새 샌드위치 판매원이 자꾸만 신경 쓰인다.

디나는 잭을 인질로 잡고 마르완의 테러 조직에 침투하려 하지만 실패한다. 앤더슨은 비행장에서 스텔스 폭격기를 탈취하고 총상을 입은 수술을 받는다. 미셸은 클로이를 복귀시킨다.

헬러 장관은 납치되고 잭은 앤드루가 해킹 서버에 침입한 걸 안 테러단이 앤드루를 쫓을 거라고 경고를 한다. 테러단체는 10대 소년 베루스를 이용해 가방을 나르게 한다.

잭은 앤더슨의 집에서 스텔스 전투기를 훔치려 한 자료를 발견하고 에어포스원은 격추를 당한다. CTU는 마르완의 본부를 급습하고 그가 빠져나갈 구멍을 줘 추적을 시도하려 한다.

테러단체는 헬러 장관을 찍은 영상을 보내 협박을 하고 잭은 상관의 명령을 어긴다. 클로이는 테러범을 쫓는 잭을 물심양면으로 돕고 베루스는 여자친구 데비를 데려오란 명령을 받는다.