리자 라피라

버크가 수술실로 복귀하자 크리스티나는 그의 수술에 전부 참여하며 그를 도우려 한다. 병원으로 돌아온 이지는 어떤 의료 행위도 하지 말고 메러디스만 따라다니라는 지시를 받는다.

이혼 소송 중이던 한 여자가 남편에게 성폭행당했다고 주장한다. 이에 올리비아와 엘리엇이 수사에 나서기로 한다.

한 변호사의 아내가 살해된 채 발견되는 사건이 발생한다. 한편, 사건을 조사하던 엘리엇에게 한 가지 문제가 생긴다.

병원에서 밤을 보낸 숀은 병실에서 눈을 뜬 글래스먼에게 수술이 성공적으로 끝났다고 전달한다. 레지던트들이 모두 병원에 출근하고 멜렌데스는 응급실 36시간 근무자로 숀과 모건을 지명한다.

덱스터는 오랫동안 잊고 살아왔던 친부의 기억에 의문을 갖기 시작하고, 해리의 코드의 필요성에 대해 다시 한번 고민한다. 한편, 덱스터는 ADA 미구엘 프라도와 함께 아는 사이인 마약 불법 상인을 다음 목표물로 삼는다..

덱스터와 리타의 관계가 점차 발전하고, 덱스터는 진심을 담아 리타에게 청혼하지만 리타는 크게 속상해한다. 한편, 미구엘의 남동생은 오스카를 죽인 살인범의 정체를 밝혀내기 위해 그의 뒤를 쫓는다.