마가렛 웰시

클레어의 선거날이 다가오고, 가족 모두가 클레어의 선거를 돕는다. 미첼과 캠은 차를 타고 마을을 돌며 '클레어에게 투표합시다'를 외치고 다닌다. 클레어는 마지막 인터뷰 영상을 찍는데 기술적인 문제가 생겨서 당황한다.

이지는 알렉스와 올리비아의 관계 때문에 신경이 곤두서 있다. 그리고 그 와중에 올리비아와 뜻하지 않은 만남까지 가지게 된다. 한편, 크리스티나는 재소자 환자에게 조금의 연민도 느끼지 않는다.

메러디스는 지난밤을 함께 보낸 남자를 병원에서 보게 된다. 그리고 자신과 관계한 이후 난처한 상황에 빠졌다는 그의 말에 당혹스러워한다. 한편, 버크에게 집 열쇠를 받은 크리스티나는 갈등한다.

앨런이 불안감 때문에 횡설수설하는 상태가 악화되자 데니에게 도움을 구하고, 데니스는 일부다처제 가정을 맡는다. 브래드는 게임을 하다 소년이 죽은 사건의 게임 회사 측을 변호한다.

아동 성추행 사건을 배정받은 보비와 벌루티는 헬렌 갬블과 맞서게 된다. 한편, 엘레너는 동물 학대 사건을 변호하게 된다.