마르티네즈

메러디스와 크리스티나의 관계는 점점 더 차갑게 얼어붙는다. 데릭은 레지던트에게 일을 시키지 않는 잭슨에게 교육의 중요성에 대해 조언한다.

메러디스와 크리스티나의 관계는 좀처럼 봉합되지 않는다. 강박 증세로 수술에서 배제된 베일리는 리처드의 조언을 듣고 약물 치료를 받기로 결심한다.

장군은 형제들을 붙잡고 친척들을 계속 납치하면서 마이클 일행에 대한 압박의 수위를 높인다. 결국 마이클은 스킬라와 함께 탈출을 감행하게 된다. 탈출에 이어 장군은 곧 이들의 뒤를 쫓는다.