에코 팀을 죽인 폭탄을 제조한 아레시 카말의 집을 습격한 지도 벌써 일주일째, 점점 지쳐 가던 팀원들에게 작은 단서가 생긴다. 카말의 집에서 발견한 마약은 한 양귀비 농장으로 팀원들을 이끌고 이 농장을 에코 팀이 태웠단 사실을 알게 된다. 이에 화가 난 농장 주인이 에코 팀을 습격했을 거란 추측이 나오며 비난의 화살은 농장 주인에게로 돌아가는데...
씰 팀은 곳곳에서 에코 팀의 흔적을 발견하며 저마다의 방식으로 그들을 기리고 마침내 에코 팀을 죽음으로 몰아넣은 타릭의 애인 아짐을 체포한다. 맨디는 타릭의 배후를 조사하던 중, 작전기지에서 만난 기자에게 뜻밖의 정보를 듣게 된다. 한편, 씰 팀은 타릭이 사용한 폭탄을 누가 제조했는지 알아내고, 그 폭탄 제조가를 잡으러 출동하는데...
특권층 학생의 가정교사가 사망하자 제퍼소니언 팀이 불만을 품은 부모부터 전과가 있는 가정교사의 룸메이트까지 가해자일 수 있는 사람을 모두 추린다. 한편, 브레넌은 자신의 오디오북 목소리에 실망해 본인이 직접 녹음할 수 있다는 것을 증명하려고 한다.
사이드는 마이클에게 자초지종을 묻는다. 마이클은 마리아와 리비의 죽음과 관련한 진실을 아들에게 털어놓지만, 월트는 외면한다.
데스몬드는 표류자들을 구하러 오는 화물선의 일행이 기다리던 사람들이 아니라는 걸 알게 된다. 한편, 잭과 로크는 섬을 떠날지 말지를 놓고 대립한다.
