마이라 털리

사라졌던 알마가 자신의 여정을 끝내기 위해 브리 앞에 나타나고, 수잔은 브리가 오선을 다시 받아들였다는 이야기를 친구들에게 공유한다.

라이트먼은 피랍된 미국인의 말을 듣고 전쟁으로 피폐해진 아프가니스탄으로 향해서 억류된 두 명의 군인의 위치를 확인한다.

계획이 실패로 돌아가며 파드마가 트래스크에게 납치되자 절망한 놀란은 폐인과 같은 생활을 이어간다. 한편 대니얼은 그레이슨 가에서 열리는 가면무도회에 에밀리를 초대한다.

제이디와 터크는 술집에서 싸우다가 다친 환자에게서 충만한 삶을 사는 법을 배우고, 사교 계획을 세운 칼라와 엘리엇은 계획을 지키지 못한다.

자신의 직업에 큰 흥미를 보이는 바텐더와 친해진 제이디는 병원에서 그 바텐더를 만나고 싶어 한다. 그리고 제이디는 그 바텐더의 남친에 관한 중요한 정보를 알게 된다.