마이클 로스하

모두가 전자 기기를 쓰느라 바빠서 서로 대화를 할 시간도 부족하다는 것을 알게된 클레어와 필은 전자 기기 없이 누가 가장 오래 버틸 수 있을지 가족 모두에게 내기하자고 한다. 한편, 미첼과 카메론은 릴리를 최고의 유치원에 보내려고 안간힘을 쓰고, 글로리아는 이웃의 개가 너무 시끄럽게 짖어 골머리를 썩는다.

과거 부스가 감옥에 보낸 사형수의 변호사가 부스 앞에 나타나고, 그에게 사건이 잘못되었다며 증거를 다시 확인하라고 말한다.

브레넌이 모든 사람이 주목하는 살인 용의자의 배심원을 맡게 되고, 팀원들은 브레넌의 판단을 궁금해한다.

학교에서 직업 탐색 주간을 맞은 버피는 자신이 미래에 어떤 일을 하고 살아갈지 궁금해한다. 한편, 버피를 없애고 싶어 하는 스파이크는 사냥꾼 3명을 그녀의 미래로 보내려 한다.

스펜더 요원이 기각한 기괴한 일에 대한 정보를 몰래 얻어낸 멀더는 당사자를 만난 후 느낀 남편의 수상한 점을 스컬리에게 털어놓는다.

의뢰인에게 공격받았던 보비가 복귀한다. 한편, 엘레너는 감옥에 있는 동안 감방 동료를 살해했단 혐의로 기소된 레이를 변호하게 된다.