마커스 애슐리

시내버스가 물에 휩쓸려 고층 건물 상층부 외벽에 끼는 사고가 발생한다. 118 서 대원들은 버스 안 승객들과 버스 아래에 끼인 남성을 구조하려 애쓰지만 어려움을 겪는다.

과거 부스가 감옥에 보낸 사형수의 변호사가 부스 앞에 나타나고, 그에게 사건이 잘못되었다며 증거를 다시 확인하라고 말한다.

위노나가 섣부른 행동으로 감옥에 가는 것을 막기 위해 레일런은 봉쇄된 연방 법원을 뚫을 방법을 찾아야 한다. 한편, 보이드는 자신에게 더욱 적합한 일을 제안받는다.

타임스 스퀘어의 옥외 광고판에서 열리던 파티에서 발생한 사고로 인해 모델이 사망하고, 내키지 않는 데이트를 마치고 현장으로 달려간 스텔라는 어디선가 날라온 테니스공을 발견한다.

JD, 엘리엇, 터크는 처음으로 감독관 없이 야간 당직을 서게 된다. 세 사람은 막중한 책임감을 다시금 배운다.