마커스 헤스터

모든 돈을 손에 넣으려는 수크레는 예상치 못한 어려움에 직면한다. 벨릭과 그의 파트너는 수감자들을 찾는 것을 포기하지 않는다. 수감자들은 탈출을 하려면 강을 건너야 하는 상황에 처한다.

베스는 데릴을 따라 활 쏘는 연습을 하다가 다리를 다친다. 이후 장례식장에 숨은 두 사람은 워커 무리에게 포위당해 옴짝달싹하지 못한다. 한편 사샤, 밥과 함께 생존하던 매기는 글렌을 찾기 위해 철길을 따라 종착역에 가기로 마음먹는다.

릭, 칼, 미숀은 버려진 집에서 함께 생존하며 일행들을 찾을 궁리를 한다. 칼과 미숀이 생필품을 구하러 나간 뒤, 릭은 집에서 낮잠을 자다가 낯선 목소리를 듣는다. 한편 에이브러햄의 트럭을 타고 가던 글렌은 릭 일행을 찾겠다고 나서지만, 에이브러햄은 그의 의견에 반대한다.

캐럴이 타이리스에게 감옥에서 있었던 일을 털어놓자, 타이리스는 큰 배신감을 느낀다. 한편 에이브러햄 일행과 함께 이동하던 글렌은 표지판에 자신의 이름이 적혀있는 걸 보고 깜짝 놀란다. 매기가 글을 썼을 것으로 예상한 그는 반드시 터널을 통과하겠다고 주장한다.