마크 마르골리스

유니스 수녀가 그녀의 본모습을 서서히 드러내기 시작한다. 한편 마일스가 이상한 목소리에 이끌려 자기 피로 벽에 쓴 누군가의 이름을 본 유니스 수녀는 매우 놀란다.

샘을 찾아가 아든 박사의 비밀을 폭로한 주드 수녀는 샬럿을 통해 더 확실한 증거 찾기로 결심한다. 한편 독방에서 풀려난 키트와는 달리 그레이스는 독방 신세를 면하지 못한다.

지하실에 납치한 라나에게 자신의 과거 이야기를 털어놓던 드레드슨 박사가 그녀에게 동질감을 느낀다. 아든이 한 짓을 알게 된 티모시 신부는 화가 나 아든 박사를 찾아가 따진다.

셜록과 왓슨은 희생자가 사망 당시 얼어 있었다는 것을 발견하고 새로운 방향으로 사건을 조사하고, 왓슨은 남동생이 바람을 피운다는 것을 알게 된다.

보비와 지미는 보험금 때문에 공장에 불을 지른 혐의를 받고 있는 지미 아버지의 오랜 친구를 변호하게 된다. 한편, 루시를 짝사랑하는 젊은 기술자가 사기 혐의로 기소된다.