매디슨 페티스

학급 친구들에게 지속해서 괴롭힘을 당한 십 대 소녀가 실종되는 사건이 발생한다. 이에 수사팀은 실종자의 주변 인물들을 조사하며 소녀의 행적을 파악한다.

자신을 과잉보호하는 록시로 인해 마일리는 숨이 막힌다. 마일리는 록시에게서 벗어날 계획을 세우지만, 예상치 못한 큰 빈자리를 느낀다.

더글러스는 레오가 새로 얻은 바이오닉 능력을 마음대로 사용하는 것을 우려한다. 한편, 그레이엄 요원은 랩 랫츠 멤버들을 데리고 프로모션 투어를 떠나려고 한다.

대븐포트는 애덤과 브리, 체이스에게 잠시 바이오닉 아카데미를 맡기고 타샤와 기념일을 보내기로 한다. 한편, 레오는 자넬을 아카데미가 있는 섬으로 초대한다.

랩 랫츠는 자신을 임무에 데려가 달라며 괴롭히는 교장선생님을 속이기 위해 가짜 임무를 기획한다. 그러나 새로 지은 실험실에서 교장선생님이 사고를 치고 만다.

체이스와 애덤의 장난을 더 이상 참을 수 없는 브리는 대븐포트에게 도움을 청한다. 그러나 눈치 빠른 두 사람에게 복수하는 것은 쉽지가 않다.