매즈 시암

중동에서 온 정치적으로 매우 중요한 인물을 살리기 위한 특별팀이 꾸려지고, 자신의 새로운 공간을 마련한 크리스티나는 친구들을 초대해 파티를 연다.

크루즈 여행 중이던 미국인 부부가 모로코에서 납치당하는 사건이 발생한다. 노련한 납치범들은 가족들에게 인질 사진을 보내고 몸값을 비트코인으로 요구한다.

호텔에서 끔찍한 살인 사건이 발생하고, 형사 존은 범인으로부터 살인 예고 전화를 받는다. 결국 존은 살인 사건을 해결하기 위해 호텔 코르테스에 머무르게 된다.

자신의 과오로 이별했던 전 남친 샘과 다시 관계를 회복하기 위해 제스는 노력한다. 하지만 샘은 제스에게 접근 금지 명령을 신청하고 자신의 이름이 이러한 조치에 올라간다는 사실을 용납할 수가 없다. 닉은 자신의 바 근처에 새로 생긴 바에 주차 문제를 항의하러 간다. 생각보다 많이 재수가 없는 바 주인에 화가난 닉과 슈미트는 음모를 꾸미기로 결정한다.

콜슨과 팀은 그들을 파괴하겠다고 위협하는 외계 도시를 히드라의 손에 넘어가기 전에 무너뜨린다. 그러나, 새로운 위협이 그들 앞에 나타난다.