매튜 이슬러

쓰러져 의식을 잃은 34주 차 산모가 병원에 온다. 아기가 거꾸로 있는데도 산모는 기본적인 검사조차 거부하며 남편과 논쟁을 벌인다.

대니얼은 주방에서 넘어진 할머니의 보호자로 자폐 스펙트럼 증상을 보이는 손자를 맡는다. 한편, 도로를 벗어나 나무에 부딪힐 때까지 숲을 달리던 교통사고 환자가 이송된다.

아침에 출근한 크로켓은 빈 파멜라의 로커를 보고 뒤늦게 그녀가 사직서를 제출했다는 소식을 전해 듣는다. 한편, 새 하이퍼 트레인 공사로 도로가 통제된다.

기상 악화로 폭설을 동반한 폭풍이 매섭게 몰아친다. 샤론은 병원을 개방해 갈 곳 없는 사람들을 들인다. 윌과 그레이스는 일산화탄소에 노출돼 3층 창문에서 떨어진 환자를 본다.

신장 이식 대기 명단 심사를 받기로 한 딘은 한나에게 저 대신 다음 주 회의에 참석해달라고 부탁한다. 한편, 그레이스는 응급실에 업그레이드된 시험 프로그램을 선보인다.

10년간 수색 구조대에 있던 레지던트 1년 차 저스틴이 병원에 새로 온다. 한편, 인지 저하를 보이는 여성이 실려온다.