맨리 헨리

엘리엇은 간단한 시술 도중 실수를 하고, 케이시를 찾아가 도움을 청한다. 엘리엇은 자신의 진로에 관해 진지하게 고민하게 된다.

JD와 터크는 아름다운 유모에게 돌아가는 시선을 돌리기 위해 노력한다. 엘리엇과 관리인은 죽어가는 환자를 즐겁게 해주기 위해 힘을 합친다.

JD와 터크는 십 년 넘게 이어온 전통인 '스테이크 나이트'를 준비한다. 하지만 죽음을 앞둔 환자가 들어오자, 두 사람은 환자의 곁을 지키기로 한다.

관리인은 JD가 이름을 모르는 직원들을 별명으로 부른다는 걸 알게된다. 관리인은 JD에게 모든 병원 직원들의 이름을 외워보라고 과제를 낸다.

청각 장애인 환자를 맡은 JD는 관리인이 수어를 안다는 것을 알게 된다. 청각 장애인 환자의 아버지가 아들의 청력 회복 수술을 반대하자 JD는 충격을 받는다.

테드는 풍성한 머리숱을 가진 자신이 간호사들을 위해 싸우는 상상을 한다. 토드는 미래의 아들을 만나고, 터크가 자신의 명성을 지키는 것을 돕는다.