머레이 루빈스타인

지미는 그토록 원하던 자신의 첫 사건으로 개 물림 사건을 담당하게 된다. 린제이에게는 재판에 대한 내부 정보를 가지고 있는 배심원이 접근한다.

멀더와 스컬리는 스키너 부국장으로부터 아프리카의 해변에서 발견된 유물을 연구하던 박사가 사망한 사건을 수사하라는 명령을 받게 된다.

독감에 걸려 앓아누운 질은 팀에게 슈퍼볼 파티를 취소하라고 부탁한다. 팀은 들은 체 하지 않고 집에 친구들을 불러 모아 왁자지껄한 파티를 연다.