메건 수리

Wounded and on the run, Charlie is forced to make a pit stop in desolate New Mexico, where she tries to clear the name of a trucker framed for the murder of a local.

산성 물질 폐기장에서 한 노인의 사체가 발견된다. 수사에 나선 팀은 양로원에서 벌어지는 사건들에 대해 알게 된다.

에디는 철자 대회에 나가는 에반에게 전설적인 챔피언 심린을 소개해 주려 하고, 루이스는 제시카의 엄격한 교육 방침을 우려한다.