메이 휘트먼

조지의 아버지는 심장판막 수술이 성공적으로 끝나 암 수술을 앞두고 있다. 암 전이 결과에 따라 치료 방법이 달라진다는 말에 조지의 아버지는 암과 싸우겠다고 다짐한다. 손녀가 태어나 병원을 방문한 메러디스의 아버지. 아버지가 아기와 함께 있는 모습을 보고 메러디스의 마음은 복잡하기만 하다. 이지는 심각한 척추측만증이 있는 환자의 수술 준비를 맡지만 너무 희귀한 수술이라 베일리에게 부탁한다. 그러나 엄청난 비용에 수술이 무산되고, 이지는 고민에 빠지는데…

메러디스는 병원에서 우연히 친아빠를 만나지만, 엄마로부터 얘기를 많이 듣지 못했기에 아빠가 자신을 아꼈는지 궁금해한다. 겉보기에 뭔가 어설픈 아빠를 보며 자신과 닮은 점을 찾아보다가 코 고는 것도 아빠를 닮았다는 걸 알게 된다. 한편, 척추 만곡으로 수술을 기다리던 헤더는 보험회사에서 수술 비용을 지급할 수 없다는 말에 절망에 빠졌다가, 익명의 기부자로부터 30만 달러를 후원받아 수술을 하고 새로운 삶에 대한 희망을 갖는다. 조지 아버지는 끝까지 암과 싸워 이기겠다면서 리처드 과장에게 수술 강행을 부탁하지만, 수술 후 모든 장기가 버티지 못하고 산소 호흡 장치를 달게 되는데...

뉴멕시코에서 여성들이 실종된 뒤 살해당하는 사건이 벌어진다. 5년 전 처음으로 실종됐던 크리스티를 비롯한 세 명의 여성들은 모두 성폭행을 당한 뒤 살해돼 길가에 버려졌고, 특별한 공통점은 바로 살해당하기 직전 출산을 했다는 사실이다. 행동분석팀은 단순한 가학적 변태 성욕자의 범행이 아닌, 보다 복잡한 배경이 있을 거라 믿고 범인의 행동을 분석하며 수사를 진행하던 중 피해자들에게서 발견된 임신 약품들이 유방암 환자에게 처방된 약이란 사실을 알게 된다.

브리는 다니엘과 선생님을 억지로 떼어놓지만, 다니엘은 이에 대한 반항으로 자살을 시도한다. 르넷은 꿈을 찾겠다던 톰이 피자 가게를 열겠다고 하자 뜨악한 마음을 감추지 못한다. 수잔은 마이크의 기억을 되살리기 위해 수단과 방법을 가리지 않고 노력하지만 에디는 계속 방해 공작을 편다. 마이크는 여전히 수잔을 기억하지 못하고 냉담하게 대한다. 카를로스는 가브리엘의 질투심을 유발하기 위해 집으로 여자를 끌어들이고 이에 가브리엘은 맞불 작전을 놓는다. 한편, 공원에서 발견됐던 신원 미상 시체의 손등 위에서 전화번호가 발견되면서 수사에 활력이 생긴다.

빈민촌의 거리, 갱 총격 사건을 수사하던 중 그렉은 쓰레기통에 담겨 버려진 어린아이의 시신을 발견하고, 소피아는 주변의 냉랭한 반응 속에 적응하려 애쓴다. 구치소에서 벌어진 폭동에서 한 수감자가 머리를 둔기로 맞아 뇌사상태에 빠지고, 워릭은 경찰 폭력으로 보고 분노한다. 교대조 반장이 된 캐서린은 중압감 속에 과민 반응하는 등, 지난 회 콘래드의 결정으로 뿔뿔이 흩어진 팀은 각자 자기 자리를 찾기 위해 힘든 시간을 보낸다.