더 레지던트시즌 2, 에피소드 10
가을 후에
레인 헌터가 석방되자 그녀의 희생자와 그 가족들은 분노한다. 벨은 레인의 보석금을 지불하고 석방해 주었음에도 불구하고 계속해서 레인의 조종에 고통을 받는다. 한편 콘래드는 아버지에 대한 소식을 듣기 위해 일을 이용하고, 미나, 킷, 랩터와 함께 레인의 위험한 치료로 인해 고통을 겪는 환자를 치료한다. 또한 데본은 줄리언으로부터 연락이 끊겨 걱정하고, 닉은 새로운 외래 클리닉의 일차 진료의를 눈여겨본다.