미셸 앤 존슨

클레어는 교통량이 많은 교차로에 멈춤 표지판을 세우기 위해 청원을 넣고, 가족의 도움을 받아 주민들의 서명을 받는다. 글로리아는 스텔라를 잃어버려서 필사적으로 찾으려고 노력한다. 제이는 매니가 학교에서 포장지를 파는 것을 돕는다.

부스가 실종된 아이를 찾던 도중 교외에서 아이로 추정되는 시체가 발견되었다는 신고가 들어오고, 본즈 팀이 시체의 신원을 밝힌다.

수사팀은 수백만 달러가 걸린 사기 사건을 조사하고, 라이트먼은 자살한 두 명의 여성에게 지나치게 집착하는 모습을 보인다.