민디 스털링

폴의 집에서 쫓겨난 베스는 아무 일 없다는 듯 장을 봐서 집에 돌아온다. 가브리엘은 후아니타에게 포기한 일 등 중 하나를 골라 학예회 무대에 서라고 한다.

폴 영은 베스와 함께 복수를 목적으로 오두막으로 여행을 떠난다. 한편, 키이스의 과거 연인을 만난 브리는 놀라운 사실을 알게 되고, 충격에 휩싸인다.

폴 영은 베스의 자살 소식을 알게 되고, 수잔은 이식 수술받게 된다. 한편, 브리는 앤드류의 알코올 중독을 개선해주기 위해 노력한다.

헥터와 소식이 닿아 그레이스를 데리고 곧 떠난다는 카르멘의 말에 가브리엘은 마음이 조급해진다. 한편, 폴은 지역사회 갱생 시설을 세운다.

키이스는 이른 아침 브리를 찾아와 청혼한다. 브리는 결혼 이야기를 꺼내기엔 너무 빠르다며 대신 동거를 제안한다.

앨릭스는 딸의 학예회에 갈지 직장에 남을지 고민하고, 조이스는 비싼 의료 기기를 들이려 한다. 맷은 첫 출근부터 힘든 하루를 맞는다.