발타자 게티

토미는 깜짝 선물로 약혼자 로즈를 데려오고 가족들은 당황한다. 올리비아가 주말 동안 지내려고 케빈과 스카티의 집에 방문하고, 저스틴은 애니와 함께 야구를 하러 간다.

키티는 세스의 아이를 임신하고 세스는 키티의 건강을 걱정한다. 케빈은 세라의 결혼식 웨딩플래너를 맡고 쉴 새 없는 전화에 시달리고, 드디어 가족이 모여 세라의 결혼식을 올린다.

노라는 칼과 헤어진 뒤 우울감에 휩싸여 있고, 뤼크는 밸런타인데이를 맞아 세라에게 프랑스 가정식 요리를 해주려 한다. 로즈는 패밀리 트리를 핑계로 노라의 뒷조사를 계속한다.

노라의 라디오 쇼에 과거의 연인 브로디가 전화를 걸어 노라와의 이야기를 털어놓는다. 목소리로 눈치챈 노라는 절대 찾아오지 말라고 충고하고 세라는 자신이 한 일 때문에 당황한다.