벤 보드

타이어체인으로 수차례 맞고 강간당한 한 여성이 자동차 트렁크에서 지나가던 시민에 의해 발견된다. 성범죄 전담반은 피해자가 소아성애자를 추적 중이었다는 사실을 알게 된다.

앨런과 데니는 병을 낫게 할 가능성이 있는 임상 약을 주지 않았다는 이유로 소송당한 제약 회사를 변호하고, 타라는 승소하는 데 도움이 되는 새로운 정보를 얻는다.

한 카페에서 총격전이 발생하여 여러 명의 희생자가 발생한다. 카페에 있던 수많은 손님들과 웨이트리스가 총에 맞아 사망한다. 현장을 수사하던 CSI는 DNA를 통해 범인이 과거 수감자였던 스티브 콜린스라는 사실을 알아낸다. 스티브 콜린스가 수사를 마치고 경찰서를 나서는 순간, 그를 향해 총알이 날아온다.

더글러스는 레오가 새로 얻은 바이오닉 능력을 마음대로 사용하는 것을 우려한다. 한편, 그레이엄 요원은 랩 랫츠 멤버들을 데리고 프로모션 투어를 떠나려고 한다.

병원에 입원한 레오를 찾아온 타샤는 그가 사라진 것을 발견한다. 레오는 더글러스의 창고에서 깨어나고, 크레인과 S-1이 나타나면서 이들은 위험에 처한다.

랩 랫츠가 초능력을 쓰는 모습이 영상에 포착되어 급속도로 확산된다. 집으로 들이닥친 정부 요원들은 봉쇄 조치를 시작한다.