브라이언 카탈라노

자신이 죄를 입증하여 사형을 받은 범인이 무고할지 모른다고 생각한 라이트먼은 큰 충격을 받고, 진실을 알기 위해 사건을 처음부터 다시 조사한다.

국립역사박물관에서 딱정벌레에게 완전히 먹혀버린 한 시신이 발견된다. 시신의 신원은 박물관의 유력 스폰서의 손녀인 세시 아스토어로 밝혀진다. 수사 과정에서, CSI 팀은 살인을 목격해 크게 트라우마를 입은 한 소년을 발견하고, 이에 기반해 흉기에 있던 지문의 주인인 박물관 직원 호세 마르티네즈를 용의자로 수배한다.

사회 복지사와 JD의 관계가 깊어질수록 엘리엇은 질투심과 의문스러움을 동시에 느낀다. 한편, 터크는 콕스가 칼라에게 감정이 있음을 눈치챈다.

스컬리가 아프리카에서 발견했던 유물이 캐나다 국경을 넘던 남자의 가방에서 나타나고, 현장에 간 도겟은 시체가 사라졌다는 것을 알게 된다.

바비의 옛 스승인 레이먼드 오즈는 자신의 아내가 재산을 빼앗으려 한다며 바비에게 도움을 요청한다. 유진은 최악의 승률을 가진 변호사의 사건을 돕게 된다.