국방부 산하 업체의 지도 제작자가 약물 과다 복용으로 사망한다. 사인이 자살이라고 기정사실화되는 가운데, 제인은 내부 산업 스파이가 사건에 연루됐다고 의심한다.
Gibbs and his agents investigate when a Marine crashes into a parked car after his parachute fails to open during a training exercise.
콜슨과 탤벗 장군이 팀을 이뤄 맬릭이 잠입 스파이를 두고 있다고 의심되는 유명 인휴먼즈 심포지엄에 참석한다.
콜슨은 세계를 구하기 위해 예상치 못한 동료와 팀을 이뤄야 한다. 쉴드 팀은 콜슨를 찾아 구하려고 한다.
피츠와 시먼스가 균열을 막을 방법을 찾는 동안 그들의 가장 큰 두려움에 직면한다.