브라이언 호위

대규모 지진이 강타하고, 응급 구조 대원들은 붕괴하는 호텔에서 희생자들을 구조하기 위해 달려든다. 매디는 첫 번째 위기에 직면하고, 아테나는 무너진 고가도로의 잔해를 처리한다.

의사들은 에이프릴의 결혼식에서 있었던 일로 인해 후유증을 겪는다. 관계를 회복한 애리조나와 캘리는 다시금 함께 살 집을 알아본다.

캐슬은 베켓과 별장에서 즐거운 시간을 보내지만, 한 남자가 그의 뒷마당으로 비틀거리며 들어와 수영장에서 죽게 되자 계획에 차질이 생긴다.

인터넷에서 만난 남학생과의 데이트를 꿈꾸며 차에 올라탄 메기와 친구는 뭔가 이상함을 감지한다. 메기는 범죄자에게 핸드폰을 빼앗기기 전 가까스로 이모 캘러헌에게 도움을 요청한다.

훈련생들을 교육하던 중 시체가 발견되고, 본즈는 드디어 부스의 동생과 만나게 되고 그의 파트너로 파티에 참석하게 된다.

목격자가 살해되자 FBI는 라이트먼에게 의뢰하여 목격자에 관한 정보가 어디에서 샜는지를 조사하게 하고, 수사팀은 레이놀즈 요원을 감시하는 동시에 보호하는 임무를 맡는다.