브래드 블레이스델

오클라호마 주에서 3명의 백인 남성이 알루미늄 야구배트에 맞아 사망하는 사건이 발생한다. 저화질로 범인의 신원 파악은 불가하지만 '레드 셀'은 질주 살인으로 판단한다.

니나 프라이버거가 반려견을 위해 성대한 파티를 열었다는 소식을 들은 런던은 이바나를 위한 파티를 준비한다. 한편, 팁톤 호텔 조사관이 불시점검을 하러 온다는 팩스가 도착한다.

앨리와 존은 아내를 살해한 혐의로 기소된 남자를 변호하게 된다. 리처드와 링은 섹스 문제로 티격태격 싸우고 빌리와 조지아는 관계를 회복하려고 노력한다.

바비는 브라운의 딸을 죽인 로널드 마틴에 대한 형사재판 결과에 집중한다. 바비를 위해 대출 사유를 꾸며낸 지미는 결국 해고당한다.

코딜리아는 부잣집 자제 피어스와의 데이트를 즐기러 가고, 엔젤의 옛 연인 버피의 사진을 찾은 도일에게 예지가 닥친다.