더 레지던트시즌 2, 에피소드 2
왕자와 거지
콘래드의 아버지이자 새로운 이사회장인 마샬 윈스롭이 콘래드에게 병원 비용에 관한 의견을 묻자 벨은 당황한다. 콘래드와 닉이 도움을 필요로 하는 환자들에 대한 비용을 절감하기 위해 노력하는 와중에, 날카롭고 교양 있는 의료기기 영업담당자 줄리언 린은 비싼 제품을 홍보하기 위해 채스테인 직원들을 만나고 의사들의 일에 끼어든다. 한편 마이카가 회복 과정에 들어서며 미나와 마이카의 관계에 문제가 생기고, 데본은 의욕에 찬 새 인턴들에게 병원을 소개하는 일을 맡는다.
