비탈리 벤코

필립과 엘리자베스는 국방부 장관 캐스퍼 와인버거의 사무실에 도청장치를 설치하라는 임무를 받게 된다. 와인버거의 가정부가 협조를 거부하자, 부부의 정체가 탄로 날 위기에 처한다.

KGB 내부에서 첩자 사냥이 시작되자, 제닝스 부부의 관계마저 서로를 향한 의심으로 인해 파탄 나게 된다. 한편, 정보원을 지키려던 스탠은 오히려 그녀를 위험에 빠뜨리고 만다.

임무를 수행하던 프레드는 부상을 입게 되고, 스탠은 큰 결정을 내린다. 한편, 래릭이 사라졌다는 소식을 듣게 된 제닝스 부부는 아이들을 데리고 탈출하려 한다.

제닝스 부부는 미국의 핵심 과학자들을 제거하려는 암살자를 막아야만 하고, 스탠과 FBI 또한 같은 자를 추적한다. 엘리자베스는 필립과 이리나 사이에 있었던 일에 대해 알게 된다.

일상적인 임무에 큰 문제가 생기자, 필립과 엘리자베스는 임기응변으로 대처해야만 한다. 한편, 스탠은 동료가 실종됐다는 사실을 알게 된다.