빈느 콕스

교회에 신생아가 버려졌다는 신고를 받고 성범죄 전담반이 출동한다. 한편, 올리비아의 동생이 찾아와 시에서 아이들을 데려갔다며 도움을 청한다.

어릴 때 입양되었던 애슐리는 생모를 찾아가 자신의 출생 비밀에 대해 알게 되고 벤슨에게 도움을 청한다.

Dean pilots the Clipper Majestic's first New York to London flight; Maggie picks up a flight when the scheduled stewardess doesn't show; Kate takes a U.S. intelligence assignment.

맥스는 호스피스 병원에 떠넘긴 임종 직전의 환자들을 모두 뉴 암스테르담으로 데리고 온다. 의사들은 환자들이 편안한 마지막을 보낼 수 있도록 노력해보지만, 죽음을 앞둔 환자들의 마음을 헤아리기가 쉽지 않다.

During a trip to Paris, Laura's mother tries to settle some unfinished business; Maggie deals with attention from an aggressive passenger; Dean looks for information on Bridget.

불법체류자를 받아줬다는 혐의를 받는 신부의 사건을 앨런이 변호하고, 브래드와 데니스는 결혼을 서두른다. 셜리는 한 여성이 자신과 오리가 차별을 받았다고 주장하는 사건을 맡는다.