빈센트 마텔라

종착역에 가까워지고 있는 릭, 칼, 미숀은 숲에서 낯선 사람들을 만난다. 그리고 릭은 사람들의 무리 속에 데릴이 있다는 걸 알게 된다. 이후 데릴은 갑작스러운 공격을 당한 릭에게 미안한 마음을 전한다.

글렌과 매기는 감옥 전망대에서 함께 시간을 보내며 주변을 정찰한다. 한편 감옥 내부에 워커가 나타나자 릭, 데릴, 캐럴은 생존자들을 보호한다. 허셜은 워커가 된 사람들을 보며 전염병이 생긴 것 같다고 추측한다.

맥스와 캐런은 베로니카를 몰아낼 계획을 세우고, 플로이드는 병원비 과다 청구를 이유로 수술을 거부하는 환자를 설득하기 위해 애쓴다.