빌 팍스

테드의 끈질긴 구애에 마침내 스텔라가 마음을 열었다. 하지만 테드는 스텔라의 개인적인 이야기를 친구들에게 말해버리고, 스텔라는 크게 실망한다. 바니는 테드와 어울릴 시간이 줄어들자 자신의 직장 동료인 랜디와 술집에서 여자를 유혹하려고 한다. 하지만 랜디의 모든 행동이 바니의 마음에 들지 않는다.

폐차장의 구겨진 차 안에 시체가 발견되어 수사에 들어가는데, 시체의 신원이 밝혀지면서 시체는 예술의 일부로 인정되어버린다.

총상에서 회복 중인 레일런은 윈 더피의 주변인들이 살인 사건에 연루되자 다시 현장으로 향한다. 한편, 에이바는 감옥에 간 보이드의 사업을 대신 이어간다.