놀란과 제시카는 예상치 못한 일로 관계가 복잡해진다. 브래드퍼드와 웨스트는 미식축구 코치 보조로 파견을 나간다. 하퍼와 루시는 평의회 회의를 맡는다.
놀란은 갑작스러운 환경 변화와 죽음을 경험하고 경찰 일에 대한 사색에 빠진다. 한편 LAPD는 가짜 경찰로 위장한 범죄자들의 음모를 밝히고 그들을 저지한다.
앤더슨 후임으로 새로 온 웨더비 경감은 펜대나 굴리던 사람으로 대대적인 개혁을 지시한다. 제시카가 소개 덕에 검찰이 요청한 헤이스 보호 업무를 맡게 된 놀란은 브래드퍼드와 함께 안가로 향한다.
놀란은 제시카와 동거 문제로 고민하던 중, 가상 화폐 범죄 집단과 마주하게 된다. 브래드퍼트와 첸은 소개팅 문제로 서로 내기를 한다.
LA에 미사일이 떨어진다는 경보를 받고, 모든 경찰들은 각자의 방법으로 평화를 사수하고자 노력한다.