샘 페이지

가브리엘은 밥과 리에게 도움을 주려 하고, 브리는 앤드류가 일부러 자신을 괴롭힌다고 생각한다. 마이크의 거짓말을 알게 된 수잔은 분노한다.

브리는 샘의 해고 여부에 관하여 깊은 고민에 빠지고, 앤지 요리법을 알고 싶었던 가브리엘은 패트릭과 마주친다.

앤지의 과거 연인, 패트릭이 등장한다. 한편, 가브리엘과 수잔은 아이들을 두고 기 싸움을 시작하고, 샘은 브리의 가족 식사에 초대받는다.

감정 제어가 힘든 에디를 돕기 위해 르넷이 나서고, 가브리엘과 수잔은 마이크와 카를로스의 은밀한 거래를 눈치챈다.

가브리엘은 대니와 앤지가 무사히 달아날 수 있게 도움을 주려 하고, 브리는 앤드류의 잘못을 묵인한 대가를 치른다.

이스트 강에서 붉은색 유리조각이 있는 술집 주인의 시신이 발견되고, 캐슬과 베켓은 수사를 하면서 뉴욕의 잊힌 터널과 통로를 가게 된다. 캐슬은 바를 사는 것을 고려한다.