샬롯 카벨

롤린과 카리시의 자녀 생일을 축하하는 사이, 환한 대낮에 다른 아이가 사라진다.

뒷좌석에 어린 소녀가 타고 있던 차량이 도난되자, SVU는 이 사건이 우발적인 범죄인지, 아니면 소녀를 노린 계획적인 납치인지 수사한다.

십 대들의 로맨틱한 데이트가 생사가 오가는 병원 입원행으로 끝나게 된다. 청소년이 되어 가는 두 딸을 둔 크리시는 사건에 감정 이입을 할 수밖에 없다.

끔찍한 거짓말과 배신이 밝혀진다. 한 여자는 기억나지 않는 밤의 영상과 마주하고, 용의자가 진술을 바꾸자 카리시는 힘들어한다.

결혼식에서 도망친 신부는 SVU 형사들에게 도움을 요청한다. 그리고 롤린스는 휴가도 반납한 채 일에 몰두한다.

올슨 재판을 앞둔 크리시가 다급하게 성범죄 전담반을 법정으로 부른다. 한편, 노아는 유전자 계보 사이트에서 제 친형을 찾아 연락이 닿는다.