셀레스트 데자르댕

브라이언 밀스는 여동생의 사망 이후 메히아에게 복수를 다짐한다. 한편, 비상 대응팀은 메히아를 생포하기로 한다.

크리스티나는 한 상원의원의 사망 사건에 어떤 음모가 있었는지 밝혀내기로 한다. 한편, 브라이언에게는 고민이 생긴다.