션 클레이어

118서 대원들은 화재가 발생한 아파트에 갇힌 시각 장애인 여성을 구조하기 위해 애쓴다. 한편, 아테나는 단순 사고 현장에서 범죄의 기척을 느낀다.

911 상황실 전체가 괴한들에 의해 인질로 잡히고, 매디와의 통화에서 수상함을 느낀 침니는 아테나, 벅과 함께 상황실로 향한다.

118구조대는 여러 가지 일을 처리하고, 아테나는 머리에 총을 맞은 것을 기억하지 못하는 여성을 조사한다. 에디는 크리스토퍼와 어려운 대화를 해야 한다.