소냐 브라가

팀원들은 대부분의 시민이 죽어있는 소보그다에 도착한다. 엘레나와 슬론은 가장 높은 빌딩에서 램발디의 엔드게임의 첫 막을 진행한다.

18개월 전, 잭은 이리나를 처형하지만, 죽은 사람은 이리나가 아닌 대역이었다. 진실을 알게 된 잭과 시드니, 나디아는 이리나를 구하기 위해 과테말라로 떠난다.

드레프코는 CIA의 램발디 장치가 보관되어 있는 시설을 습격한다. CIA는 나디아의 노트북과 목걸이에서 드레프코의 함정을 발견한다.

잭은 자신의 방사능 피폭을 치유할 수 있을지 모를 의사를 찾아간다. 하지만 의사는 치료가 불가능하다고 말하며 시드니에게 사실을 밝히라고 권한다.

환각에 시달리는 잭은 시드니를 자신의 전 아내인 로라로 착각한다. 잭에게서 정보를 얻기 위해 슬론은 시드니에게 로라 연기를 부탁한다.

노라가 화를 내며 방송국 대기실에 들어오자 칼은 친절하게 그녀의 화를 가라앉혀 주고 집으로 초대를 한다. 프랑스에 있는 뤼크의 어머니는 세라의 집에 방문하고 싶어한다.