쉐인 패트릭 컨스

미국과 멕시코 국경에서 어머니와 강제로 헤어진 10살 소녀가 결국 뉴욕에서 불법 성매매에 연루되고, 벤슨과 스톤은 소녀를 어머니와 재회시키기 위해 싸운다.

한 여학생이 강간당하는 모습이 대학교 캠퍼스 내에 실시간으로 중계된다. 학생들의 무관심과 범인의 뛰어난 해킹 능력 때문에 수사는 난항을 겪고, 혼란한 와중에 엘리엇은 범인에게서 문자 한 통을 받는다.

이선은 심장에 이상이 있는 환자를 진료하게 된다. 나탈리는 손목 골절로 응급실에 온 소년의 아버지를 의심한다. 코너는 수술 중 환자의 생명을 살리는데 실패한다.