스카이 맥콜 바투시악

경막하혈종으로 입원한 7살 아이의 몸에서 폭행 흔적이 발견된다. 복잡한 가족사 가운데 엄마는 아이의 친부를 유력한 용의자로 지목한다.

은퇴한 잭 바우어는 CTU에서 핵 테러에 대비 명령이 떨어지자 현장에 다시 투입되고 파머 대통령과 FBI, CIA, 군의 수장들이 모여 의논한다. 한편 킴은 보모 일을 시작한다.

니나의 연락책은 폭탄의 위치를 알려주길 거부하고 테러가 진행될 것이라고 주장한다. 테러범과 관련된 워너 가의 사람들은 CTU에서 조사를 받고 케이트는 아버지의 파일을 뒤진다.

잭은 조셉 월드를 잡으러 잠복을 하던 중 CTU가 폭격 당할 것을 알게 된다. 킴벌리는 아버지의 학대를 받는 메건을 구하려 한다. 케이트는 중동 출신인 언니의 약혼자를 의심한다.

테러 공격을 받은 CTU에서는 심각한 사상자도 속출하고 잭은 조셉에게 CTU 설계도를 건넨 첩자를 찾는다. 파머 대통령은 폭발 시간을 잘못 알려 준 레이번을 해고한다.

잭은 자신의 아내를 죽인 니나 마이어스의 심문을 하고 파머 대통령은 핵폭탄 테러가 언론에 나가지 않게 신중을 기한다. 세리는 테러 관련 음모를 알고 대통령에게 면담을 요청한다.