스키 카

출소한 지 얼마되지 않은 대니 블루와 강도 공범이던 토마스가 살해되는 사건이 벌어짐과 동시에 캔버스 클럽과 관계된 두 명이 살해되는 사건이 발생한다.

제이의 소개로 리를 만나러 간 헤일리는 괴한들에게 납치당한다. 한편, 헤일리와 같이 훈련하기로 한 토레스는 끊긴 그녀의 소식에 이를 이상히 여긴다.

인디애나에서 월리스와 함께 밤을 보낸 헤이스는 조심스럽게 그와의 관계를 재고해 본다. 한편 헤이스는 CIU가 조사할 다음 사건으로 소피 하우젠의 사건을 선택한다. 대학 농구 선수로 이름을 날리던 트래비스 카터에게 만취한 상태에서 성폭행당했던 소피는 트래비스의 살해 혐의로 복역하고 있다. 학교에 성폭행 사실을 호소했던 소피는 오히려 질 나쁜 소문에 시달리며 정의를 구현 받지 못한다. 소피는 정말 스스로 정의를 구현하기 위해 트래비스를 죽였던 걸까?