스테파니 마우라 산체스

에밀리는 백발의 살인마와 빅토리아가 부모님을 공격했을 것이라 확신하고 복수 계획을 세운다. 한편 아버지가 샬롯의 돈을 빼앗으려 하는 것을 알게 된 대니얼은 샬롯을 병원에서 빼낸다.

아버지의 무죄를 입증할 증거를 찾아낸 에밀리는 놀란을 납치한 살인범을 직접 만나기로 한다. 한편 대니얼은 에밀리와 잭이 키스했다는 것을 알고 큰 배신감을 느낀다.

콘래드는 건물을 폭파시킨 범인을 에이든으로 몰아가고, 잭은 콘래드가 자신을 죽이려 한다는 것을 알면서도 데클란이 다쳤다는 소식에 위장을 하고 병원을 찾아간다.