아나스타시아 배질

필이 헤일리를 모교 견학에 데려간다. 혼자 시간을 보내게 된 클레어는 미첼과 카메론에게 억지로 자기랑 놀아달라고 하고, 미첼과 캠의 게이 친구라고 착각한 남자와 시간을 보낸다. 글로리아는 매니가 주문한 택배 상자를 보고 놀라고 궁금해한다.

클레어와 필은 병원에서 미래의 자신들을 본다. 미첼과 캠은 여자의 몸에 관해 질문이 많아진 릴리를 위해 글로리아와 하루를 보낼 수 있도록 계획을 짠다. 매니와 제이는 사립학교를 방문하는데, 학교가 마음에 든 제이는 매니에게 면접을 잘보라며 부담을 준다.

베티는 입원해있는 대니얼을 찾아가고, 그가 잡지 발행에 관해 묻자 윌레미나의 근황을 알려준다. 한편, 힐다는 남자친구와 결별한 뒤 눈물을 흘린다.