아니타 바론

캐슬과 베켓은 묘지로 가서 흡혈귀 송곳니를 끼고 있는 청년의 시신의 심장에 말뚝이 박힌 것을 발견하고 사건을 조사하기 시작한다.

춤을 사랑하는 소녀, 로키와 씨씨는 10대 백댄서를 모집한다는 셰이크 잇 업 시카고 오디션 공고를 보고, 지원하기로 결심한다.

로키의 엄마가 대수학 시험 결과지를 들고 찾아오고, 딸에게 성적을 올리지 않으면 쇼에 나가지 못한다고 말한다.

씨씨가 제레미와 다투자 조지아는 제레미와 헤어진다. 상황을 해결하기 위해 로키는 크리스마스 춤의 정령이 되어 씨씨를 과거와 현재, 미래로 데려간다.

친구들은 로키에게, 셰이크 잇 업 스튜디오가 불탄 뒤로 그녀가 이상해졌다며, 춤 결핍증이라고 말한다. 그 후, 씨씨는 시민 극장 오디션에 지원할 것을 제안한다.

씨씨와 로키는 파티에 가기 위해 몰래 집에서 빠져나오지만 웨이터로서 초대되었음을 알고 창피해 한다.