아담 클락

숲속에 살고 있던 케이트의 부모가 무참히 살해당한 채로 발견되고 케이트는 유괴된다. 사건을 조사하던 가르시아는 지난 몇십 년간 비슷한 사건이 전국에서 발생해 왔다는 걸 알게 된다.

국립역사박물관에서 딱정벌레에게 완전히 먹혀버린 한 시신이 발견된다. 시신의 신원은 박물관의 유력 스폰서의 손녀인 세시 아스토어로 밝혀진다. 수사 과정에서, CSI 팀은 살인을 목격해 크게 트라우마를 입은 한 소년을 발견하고, 이에 기반해 흉기에 있던 지문의 주인인 박물관 직원 호세 마르티네즈를 용의자로 수배한다.

버피는 학교에서 인기 없었던 조너선이 갑자기 주목을 받으며 영웅이 된 일이 수상하다고 여긴다. 조너선이 인기를 끄는 이유를 조사하던 버피는 누군가 세상을 바꾼 걸 알게 된다.

리처드의 사망 소식에 로펌은 충격에 빠지고 갬블은 케이힐에 대한 처절한 응징을 준비한다. 한편, 레베카와 지미는 아내를 숨지게 한 혐의를 받는 남성을 변호한다.